-
.
F.B.I. - Operazione gatto
(That Darn Cat!)
« Agente Graam: Vuole che pediniamo un gatto?!
Agente Zeke Kelso: Questo è il nostro compito. »
F.B.I.: Operazione gatto (That Darn Cat!) è un film commedia/thriller del 1965 di produzione Stati Uniti.
Diretto da Robert Stevenson, (stesso regista di Mary Poppins e di molti altri classici Disney), è un mix di giallo e comicità.
Trama
Una banca è stata rapinata e una cassiera, rapita (Grayson Hall). I due rapitori (Neville Brand e Frank Gorshin) si sono rifugiati in un condominio e uno di essi comincia a spargere false tracce.
Mentre quest'ultimo torna dalla pizzicheria, dove ha fatto la spesa, un gatto lo incrocia durante una delle sue passeggiate notturne e lo insegue. L'uomo, che ama i gatti, si fa inseguire e arriva alla casa dove lui e il suo socio tengono prigioniera la signora Miller, la cassiera.
Slegata e liberata dal bavaglio (ma non liberata per ovvi motivi) per buona condotta, la cassiera, approfittando di un attimo di distrazione dei rapinatori, mette al collo del gatto siamese il suo orologio e dietro il quadrante incide le prime lettere della parola help (aiuto) e lascia andare il gatto.
Il gatto non è esattamente randagio, ma appartiene alla famiglia Randall ed è noto come un pericolo pubblico per tutto il vicinato. In particolare per un allevatore di piccioni (Roddy McDowall) amico molto intimo di una delle due sorelle Randall: Ingrid (Dorothy Provine) e Patricia (Hayley Mills).
Le due sorelle sono costantemente controllate e spiate dalla pettegola Mrs. McDougall (Elsa Lanchester) che fortunatamente viene trattenuta dal signor McDougall (William Demarest), così sordo che se non collega lo speciale apparecchio acustico non sente assolutamente i discorsi del prossimo.
In particolare sorveglia la sorella minore: Patricia Randall detta Patti (Hayley Mills) e un suo amico che spesso la porta al mare o al cinema e ripulisce la loro dispensa: Canoa Henderson (Tom Lowell).
Patti prende sul serio la questione dell'orologio e avverte l'F.B.I. che decide di organizzare un pedinamento di G.G. (il gatto) e decide anche di mettere a capo della squadra l'agente Zeke Kelso (Dean Jones) a cui Patti si è rivolta. I problemi però sono due: l'agente Kelso è allergico ai gatti, quindi appena si avvicina a G.G. comincia a starnutire, e il gatto è riluttante nell'essere l'informatore dell'FBI; infatti il primo inseguimento va a rotoli.
La situazione si fa pericolosa: in molti sospettano delle persone che si aggirano nella camera di Ingrid (dove l'agente Kelso ha messo la base per l'Operazione Gatto). In particolare la signora McDougall e gli amici delle sorelle Randall.
L'agente Kelso chiede un'altra opportunità al suo capo, e chiede anche di inseguire lui solo il gatto senza la squadra. Anche questo inseguimento va rotoli per i colpi di fucile, sparati da Gregory Benson (l'allevatore di piccioni) per far paura a G.G. che influenzano i suoi soliti percorsi.
Kelso viene accidentalmente scoperto da Gregory che in un impeto di gelosia lascia Ingrid.
L'agente è costretto ad abbandonare il caso per mancanza di prove.
Patti, che tiene molto a Miss Miller, cerca in tutti i modi delle prove e cerca di convincere il riluttante gioielliere (Ed Wynn) a confessare la sua vendita dell'orologio alla cassiera. Il gioielliere accetta di telefonare all'FBI e riprendono le indagini. Tuttavia durante l'inseguimento finale vi sono tre persone che inseguono G.G. : Zeke Kelso, Patti che insegue l'agente, e Canoa travestito che insegue sospettoso Patti.
La situazione di Miss Miller precipita: i rapitori sono costretti, per cause di forza maggiore, ad eliminarla. Il finale? Uno spassoso e rocambolesco tentativo di fuga dei rapitori che finiscono con l'essere arrestati. Ingrid dopo la “botta di gelosia” di Gregory si “sistema” con Zeke Kelso e Patti fa pace con Canoa. La signora McDougall (tornata dalla prigione dopo una falsa soffiata del marito) cerca il suo “affezionato” consorte per castigarlo a dovere.
E anche il giovane G.G. finisce per sistemarsi, con una bella gatta grigia e con tre piccoli eredi.
Il titolo originale
Il titolo originale del film è That Darn Cat (Quel Dannato Gatto); ed esso è anche il nome del protagonista assoluto (D.C. Darn Cat; G.G. Gatto Guastatore in Italiano); il film è basato su un libro di The Gordons (Il Gatto sottocopertura).
Il remake
Del film è stato realizzato un remake, prodotto sempre della Disney, nel 1997: "Operazione gatto". In esso viene recuperato l'attore Dean Jones, che nel film originale rivestiva il ruolo del protagonista, mentre qui interpreta un personaggio che nel film precedente non appariva.
Interpreti e personaggi
Hayley Mills: Patricia 'Patti' Randall
Dean Jones: Agente Zeke Kelso
Dorothy Provine: Ingrid Randall
Tom Lowell: "Canoa" Henderson
Frank Gorshin: Iggy
Neville Brand: Dan
Roddy McDowall: Gregory Benson
Elsa Lanchester: Signora MacDougall
William Demarest: Wilbur MacDougall
Ed Wynn: Signor Hofstedder (gioielliere)
Grayson Hall: Signora Margaret Miller
Iris Adrian: Proprietaria della casa in cui abitano i rapitori
Doppiatori italiani
Serena Verdirosi: Hayley Mills
Cesare Barbetti: Dean Jones
Fiorella Betti: Dorothy Provine
Vittorio Stagni: Tom Lowell
Sergio Tedesco: Frank Gorshin
Pino Locchi: Neville Brand
Oreste Lionello: Roddy McDowall
Renata Marini: Elsa Lanchester
Gino Baghetti: William Demarest
Carlo Romano: Ed Wynn
Dhia Cristiani: Grayson Hall
Franca Dominici: Iris Adrian
Fonte Wikipedia
.
F.B.I. - Operazione gatto |
Offline